2012年1月16日月曜日

登別温泉情報 ☆2012 冬☆

皆様こんにちは。 花恵です。
今年も、【花ゆら日記 花日和】を宜しくお願い致します。


さて今年は道内各地で積雪が多く、毎日雪かきに追われている…
という声があちこちから聞こえてきます。
おうちでの雪かきを担当されている皆様、お疲れ様でございます!

疲労回復には、やっぱり十分な睡眠と入浴が効果テキメンです♪












さて本日は、2月の節分に開催される登別温泉の人気のお祭りのご紹介
です★


☆第41回登別温泉湯まつり☆

月日:2012年2月3日(金)・4日(土)
時間:3・4日共通 20:30~21:00
   湯鬼神かぐら、子宝もちつき舞など
   4日のみ 21:10~    源泉湯かけ合戦
会場:登別温泉泉源公園
豊富な湯量と多彩な泉質を誇る湯への感謝と湯がつきることのない様に願う祭り。
4日21:10~は、下帯姿の若者たちが、激しくお湯をかけ合う源泉湯かけ合戦が繰り広げられます。
 
 
 
 




動画サイトで、この様子を見たのですがすごい迫力でした!


2月3日・4日の夜は、登別温泉へ是非お越しください。

くれぐれも暖かい服装でおでかけくださいね。





そして、以前この日記でも紹介しました、冬の限定メニュー「とら河豚の膳」ですが、
実際にお召し上がり頂いたお客様から大変好評を頂いております。




 
 




2月末までの限定メニューです。是非この機会にご賞味ください。



それでは、今日ももっと面白ひ一日を。
 

2012年1月4日水曜日

2012年もトーホウリゾートをよろしくお願い致します。

旧年中は、格別のご愛顧を賜り、誠にありがとうございます。

トーホウリゾートは、北海道の二大温泉郷である「登別」と「湯の川」の6つのホテルで、ご家族、お友達、気の合うお仲間の絆を深めるひと時をお届してまいりました。

今年も、すべての出会いに愛情をこめ、どなたにも心からホッと寛いでいただける、おもてなしに努めてまいります。

本年もどうぞよろしくお願いいたします。












今年も旅亭花ゆらでは、多くのお客様に年末年始を当館でお迎えいただき、2012年をスタートさせることができました。













私どもスタッフは、家族やご友人との絆をつなぐお手伝いができるよう、
趣向を凝らしたお料理と登別の名湯、そして皆様にお寛ぎいただけるおもてなしに
努めてまいります。


本年も、旅亭花ゆらを何卒宜しくお願い致します。